خطوات التسجيل مع روابط الانترنت للحصول على تأشيرة الدخول (Visa) الألمانية للسوريين

الحصول على تأشيرة دخول (فيزا) إلى ألمانيا للسوريين يتطلب اتباع إجراءات محددة. نقطة مهمة جدًا: بسبب الوضع الحالي، لا يمكن للسوريين عادةً التقديم مباشرة من داخل سوريا. يجب عليهم التقديم عبر السفارات أو القنصليات الألمانية في الدول المجاورة أو بلد الإقامة الحالي (مثل لبنان، الأردن، تركيا، مصر، العراق – إقليم كردستان/أربيل).

الخطوات العامة للتسجيل (التقديم) للحصول على تأشيرة ألمانية:

1. تحديد نوع التأشيرة المطلوبة:
   • تأشيرة شنغن (Schengen Visa – Type C): للإقامة القصيرة (حتى 90 يومًا خلال فترة 180 يومًا) لأغراض مثل السياحة، زيارة الأهل/الأصدقاء، رحلات العمل القصيرة، حضور دورة لغة قصيرة.
   • تأشيرة وطنية (National Visa – Type D): للإقامة الطويلة (أكثر من 90 يومًا) لأغراض مثل الدراسة، العمل، لم الشمل العائلي، الالتحاق بدورة لغة مكثفة تمهيدًا للدراسة أو العمل، التدريب المهني (Ausbildung).
     • هذه هي التأشيرة التي تحتاجها عادةً إذا كنت تخطط للاستقرار أو الدراسة أو العمل في ألمانيا.
2. تحديد السفارة أو القنصلية الألمانية المسؤولة عن طلبك:
   • يتم تحديد ذلك بناءً على مكان إقامتك الحالي (البلد الذي تقيم فيه بشكل قانوني).
   • الموقع الرسمي لوزارة الخارجية الألمانية (Auswärtiges Amt) للعثور على البعثة الدبلوماسية المسؤولة:
     • الرابط: https://www.auswaertiges-amt.de/en/about-us/auslandsvertretungen/deutsche-auslandsvertretungen-finder
     • اختر بلد إقامتك الحالي من القائمة للعثور على معلومات السفارة أو القنصلية الألمانية هناك.
   • أمثلة على السفارات التي يتعامل معها السوريون غالبًا:
     • السفارة الألمانية في بيروت (لبنان): https://beirut.diplo.de/lb-ar
     • السفارة الألمانية في عمان (الأردن): https://amman.diplo.de/jo-ar
     • البعثات الألمانية في تركيا (أنقرة، اسطنبول، إزمير): https://tuerkei.diplo.de/tr-ar
     • السفارة الألمانية في القاهرة (مصر): https://kairo.diplo.de/eg-ar
     • القنصلية الألمانية العامة في أربيل (العراق): https://erbil.diplo.de/iq-ar
3. زيارة الموقع الإلكتروني للسفارة/القنصلية المعنية:
   • ابحث عن قسم “التأشيرات” أو “Visa”.
   • ستجد هناك معلومات مفصلة حول أنواع التأشيرات، قائمة الوثائق المطلوبة لكل نوع، رسوم التأشيرة، وكيفية حجز موعد.
4. حجز موعد لتقديم الطلب:
   • معظم السفارات تتطلب حجز موعد مسبق عبر الإنترنت. قد يتم ذلك مباشرة عبر موقع السفارة أو عبر مزود خدمة خارجي متعاقد مع السفارة (مثل VFS Global أو TLScontact).
   • مثال: نظام حجز المواعيد للسفارة الألمانية في بيروت (غالبًا عبر مزود خدمة): تحقق من قسم التأشيرات على موقع السفارة.
   • مثال: نظام حجز المواعيد للسفارة الألمانية في عمان: تحقق من قسم التأشيرات على موقع السفارة.
   • كن صبورًا، فقد تكون المواعيد محدودة وتستغرق وقتًا للحصول عليها.
5. تعبئة استمارة طلب التأشيرة:
   • يمكن عادةً تنزيل استمارة الطلب من موقع السفارة.
   • لتأشيرات شنغن، هناك استمارة موحدة.
   • للتأشيرات الوطنية، استخدم استمارة “Antrag auf Erteilung eines nationalen Visums”.
   • يمكنك أيضًا استخدام بوابة VIDEX لتعبئة الطلب إلكترونيًا ثم طباعته للتوقيع (للتأشيرات الوطنية وبعض تأشيرات شنغن):
     • الرابط: https://videx.diplo.de/
   • املأ الاستمارة بدقة وصدق باللغة الألمانية أو الإنجليزية (حسب تعليمات السفارة).
6. جمع الوثائق المطلوبة:
   • تختلف الوثائق حسب نوع التأشيرة والغرض من السفر. راجع دائمًا القائمة المحدثة على موقع السفارة التي ستقدم فيها طلبك.
   • وثائق عامة مطلوبة عادةً:
     • استمارة طلب موقعة.
     • جواز سفر سوري ساري المفعول (يجب أن يكون صالحًا لمدة 3 أشهر على الأقل بعد انتهاء صلاحية التأشيرة المطلوبة ويحتوي على صفحتين فارغتين على الأقل).
     • صور شخصية بيومترية حديثة (حسب مواصفات السفارة).
     • تأمين سفر طبي (يغطي 30,000 يورو كحد أدنى وصالح في جميع دول شنغن إذا كانت تأشيرة شنغن، أو يغطي فترة الإقامة الأولية إذا كانت تأشيرة وطنية).
     • إثبات المقدرة المالية (كشف حساب بنكي، تعهد بالتحمل المالي “Verpflichtungserklärung” من شخص في ألمانيا، إثبات منحة دراسية، إلخ).
     • حجوزات طيران مبدئية (ذهاب وعودة).
     • إثبات الإقامة (حجز فندقي، دعوة من مضيف).
     • وثائق الحالة المدنية (شهادة ميلاد، عقد زواج إذا كنت متزوجًا، بيان عائلي) – مترجمة ومصدقة.
   • وثائق إضافية حسب الغرض من السفر (أمثلة):
     • للدراسة: خطاب قبول من جامعة ألمانية (Zulassungsbescheid)، إثبات إتقان اللغة الألمانية (إذا لزم الأمر)، إثبات تمويل الدراسة (حساب بنكي مغلق Sperrkonto بقيمة حوالي 11,208 يورو سنويًا حاليًا – المبلغ يتغير، تحقق دائمًا).
     • للعمل: عقد عمل أو عرض عمل ملزم (verbindliches Arbeitsplatzangebot) من شركة ألمانية، إثبات اعتراف بالمؤهلات المهنية (إذا كانت مهنة منظمة).
     • للم الشمل العائلي: وثائق تثبت العلاقة (شهادات زواج، ميلاد)، إثبات إقامة قانونية للشخص المقيم في ألمانيا، إثبات القدرة على إعالة الأسرة، إثبات مستوى لغة ألمانية (A1 عادةً للزوج/الزوجة).
   • الترجمة والتصديق: يجب ترجمة جميع الوثائق الصادرة باللغة العربية إلى الألمانية بواسطة مترجم محلف معتمد. قد تطلب السفارة أيضًا تصديقات معينة على الوثائق.
7. تقديم الطلب ودفع الرسوم في الموعد المحدد:
   • احضر شخصيًا إلى السفارة أو مركز تقديم طلبات التأشيرة في الموعد المحدد.
   • قدم جميع الوثائق الأصلية مع نسخ منها (حسب تعليمات السفارة).
   • قد يتم إجراء مقابلة قصيرة.
   • ادفع رسوم التأشيرة (تختلف حسب نوع التأشيرة والعمر).
8. انتظار القرار:
   • تستغرق معالجة طلبات تأشيرة شنغن عادةً بضعة أسابيع.
   • طلبات التأشيرة الوطنية قد تستغرق عدة أسابيع إلى عدة أشهر، حيث يتم إرسالها غالبًا إلى سلطات الأجانب (Ausländerbehörde) في ألمانيا لاتخاذ قرار.
   • يمكنك عادةً تتبع حالة طلبك عبر الإنترنت إذا قدمته من خلال مزود خدمة.

روابط مهمة ومصادر معلومات إضافية:

• وزارة الخارجية الألمانية – قسم التأشيرات (بالعربية):
  https://www.auswaertiges-amt.de/ar/service/visa-und-einreise/-/2513060
• “Make it in Germany” – بوابة الحكومة للمهنيين الأجانب (معلومات عن تأشيرات العمل والدراسة):
  • الرابط (بالعربية): https://www.make-it-in-germany.com/ar/visa-residence
• DAAD (الهيئة الألمانية للتبادل الثقافي) – معلومات عن تأشيرة الدراسة:
  • الرابط (بالعربية): https://www.daad-jordan.org/ar/study-research-in-germany/visa-entry-requirements/ (هذا مثال من مكتب الأردن، ابحث عن مكتب بلدك أو المعلومات العامة).
• BAMF (المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين) – معلومات عن الإقامة في ألمانيا:
  • الرابط (بالعربية): https://www.bamf.de/AR/Themen/MigrationAufenthalt/migrationaufenthalt-node.html

نصائح هامة:

• ابدأ مبكرًا جدًا: عملية جمع الوثائق وحجز الموعد قد تستغرق وقتًا طويلاً.
• كن دقيقًا وصادقًا: قدم معلومات صحيحة وكاملة. أي معلومات خاطئة قد تؤدي إلى رفض الطلب.
• تحقق من موقع السفارة بانتظام: المتطلبات والإجراءات قد تتغير.
• لا تعتمد على وكلاء غير رسميين: اعتمد على المعلومات الرسمية من السفارة.
• إثبات الروابط ببلد الإقامة: من المهم إقناع موظف التأشيرات بأنك ستعود إلى بلد إقامتك بعد انتهاء صلاحية التأشيرة (خاصة لتأشيرة شنغن). هذا قد يكون تحديًا للسوريين، لذا كن مستعدًا لتقديم أي وثائق تدعم ذلك (عمل، دراسة، ملكية، عائلة).

أتمنى لك كل التوفيق في عملية التقديم!